アンニョンハセヨ！Ara韓国語学院三宮校のダヘ先生です！🌸2026年がスタートして、韓国ドラマ界もますます盛り上がっていますね✨ 今年も「これを見なきゃ冬は越せない！」という話題作が目白押しです。

今回は、2026年1月現在、Netflixで視聴できる「絶対に見逃せない最新おすすめ韓国ドラマ」を厳選してご紹介します！冬の寒い夜は、お家で温まりながらドラマ三昧しちゃいましょう。

1. 『この恋、通訳できますか？』

配信開始：2026年1月16日〜まずは、今月一番の注目作！あの『海街チャチャチャ』のキム・ソンホと、今をときめくコ・ユンジョンがタッグを組んだロマンチックコメディです。多言語を操る通訳士と、正反対の恋愛観を持つトップ女優が、言葉の壁を越えて惹かれ合う姿にキュンキュンが止まりません。なんと、日本の俳優・福士蒼汰さんも出演していて、韓国でも大きな話題になっていますよ！🌏✨

2『今日から“ニンゲン”に転身しました』

配信開始：2026年1月16日〜 『背負って走れ』のヒロイン、キム・ヘユンが「人間になりたくない九尾の狐（クミホ）」を演じるファンタジーラブコメです。普通は「人間になりたい」と願うのがクミホの定番ですが、このドラマは一味違います！ナルシストなスターサッカー選手（ロモン）とのドタバタな関係が面白くて、ついつい一気見してしまいます。⚽️🦊

第三押し『Missホンは潜入調査中』

配信開始：2026年1月17日〜 1990年代末、IMF危機の時代を舞台にしたレトロなオフィス・コメディです。パク・シネ演じるエリート監督官が、証券会社の不祥事を暴くために「20歳の新人社員」として潜入！当時のファッションや音楽も楽しめるので、懐かしい雰囲気を感じたい方にもぴったりです。シネさんの体当たりな演技が最高です！💼

4押し『CASHERO 〜ヒーローは現金を持つ〜』

配信開始：2025年末〜（絶賛配信中！） 2PMのジュノ主演！「持っている現金の量に合わせて超能力が強くなる」という、なんとも世知辛い（笑）けど新しいスーパーヒーローもの。お金がないと力が出ないという弱点を抱えながら、愛する人を守るために戦う姿がカッコよくて、切なくて、目が離せません。💸💪

💡 다혜先生のひとこと

2026年も、Netflixの韓国ドラマはジャンルが豊富で飽きさせませんね。特に今月は「ファンタジー」と「レトロ」がキーワード。韓国語を勉強中の方は、ドラマの中の日常会話をシャドーイングしてみるのもおすすめですよ！👂

#韓国ドラマ #CASHERO 〜ヒーローは現金を持つ　#Missホンは潜入調査中　#今日から“ニンゲン”に転身しました　#この恋、通訳できますか？　

⇩無料体験レッスンの申し込みは⇩

 大阪梅田校👇

 

  

 

 大阪高槻校👇

 

  

 

 神戸三宮校👇