➡お知らせ
2026-09-14 16:55:00
「값어치」はなぜ［가버치］？韓国語の発音コラム｜神戸三宮校
Ara韓国語学院 神戸三宮校｜学習コラムのご案内
「값이」と「값어치」の発音を比べてみよう
神戸・三宮で韓国語を学ぶ皆さまへ。Ara韓国語学院 神戸三宮校から、二重パッチムと連音化を取り上げた学習コラムをご紹介します。
「価値・値打ち」を表す 값어치 の標準発音は ［가버치］。「ㅄの後ろに母音があるのに、どうしてㅅを読まないの？」と感じたら、まずは次の2つを比べてみてください。
| 表記 | 発音 |
|---|---|
| 값이 | ［갑씨］ |
| 값어치 | ［가버치］ |
값이 は、助詞が付くことで二重パッチムを分けて発音します。一方、값어치 は、ㅄをㅂに減らしてから次へつなぐ形です。「-어치」が現在は接尾辞なのにこの発音になる点も、コラムで説明しています。
短い文で声に出してみましょう。
그만한 값어치가 있어요.
［그만한 가버치가 이써요］
「それだけの価値があります。」
詳しいルールとほかの例は、Ara韓国語学院オンライン校に掲載した学習コラムでご確認いただけます。記事はどなたでもお読みいただけます。
「값어치」の発音・二重パッチムの解説を読む →全文・比較表・発音練習は、オンライン校の学習コラムへ。
神戸三宮校で、理解から実践へ
神戸三宮校では、発音の仕組みを確かめることと、実際に口を動かすことの両方を大切にしています。「読めるけれど会話で言いにくい」表現も、レッスンで確認してみましょう。
神戸三宮校の無料体験レッスンを予約する代表例が限られる表現は、単語と発音をセットにして、口に慣れるまで繰り返す練習がおすすめです。